Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism

Press Release – Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism (English, desplácese hacia abajo para Español)

The Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), in collaboration with Georgetown University, Universidad del Sagrado Corazón (USC), and the Flamboyan Arts Fund, announced the launch of the artistic residency project “Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism.” The project aims to address issues of racial, social, and economic inequality in Puerto Rico through artistic expression. Three emerging artists, Alejandra “Al” Rosa Morales, Rachel Smith Sepúlveda, and Wilfrido Vargas Marte, have been selected to create performances that explore these critical issues.

“The development, study, and expression of the arts on issues that have marked our society and culture are essential. These artistic residencies promote new opportunities for creativity, knowledge, dialogue, and enriching experiences for artists while addressing the issue of racial inequality through artistic interpretation,” said Carlos Ruiz Cortés, Executive Director of the ICP.

Each artist will receive $11,120 from ICP for their participation in the residency. The program, which began September 19, 2023, and runs through August 2024, combines theoretical training with the aesthetic experience of the performance. It also includes participation in discussions on racism and its various consequences, led by Georgetown University professors, as well as Washington, D.C. artists and scholars. These educational encounters will be coordinated by the Woodshed Center for Art, Thought, and Culture at Georgetown University’s Racial Justice Institute.

On Saturday, March 23, 2024, USC will hold a symposium at the Emilio S. Belaval Theater as part of the activities of “Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism”, providing a space for discussions and anti-racist work in line with the activities promoted by Act 24-2021, known as the “Semana y Día Nacional para la Erradicación del Racismo y la Afirmación de los Afrodescendencia” [National Week and Day for the Eradication of Racism and the Affirmation of Afrodescendants]. This symposium, framed within the third edition of the Cumbre Internacional de Afrodescendencia (Cumbre Afro) [International Afrodescendant Summit (Afro Summit]), will begin with a keynote talk by María Elba Torres Muñoz, Ph.D., and will include a dialogue on gender, spirituality and intersectionality between resident artists, Anita Gonzalez, Ph.D., and Melanie White, Ph.D., both professors at Georgetown University.

“For Sagrado, it is essential to be part of these conversations and support the processes of artistic creation. This symposium and these residencies will allow us to continue strengthening the narratives of racial equity and justice that are a priority for the creative sector,” mentioned Dr. Javier Hernández Acosta, Dean of the School of Arts, Design, and Creative Industries at USC.

Thanks to the support of the Flamboyan Fund for the Arts and the Woodshed Center for Art, Thought, and Culture, the artistic presentations developed by Alejandra “Al” Rosa Morales, Rachel Smith Sepúlveda and Wilfrido Vargas Marte will be presented at the Woolly Mammoth Theater in Washington, D.C. in early August 2024. During their stay in the federal capital, the Puerto Rican artists will have the opportunity to meet artists and arts professionals based in that city. Later that month, the performance pieces will be presented at the Victoria Espinosa Theater in San Juan.

“Initiatives like this artistic residency reflect the mission of the Flamboyan Arts Fund to preserve, amplify, and sustain the Puerto Rican arts and culture ecosystem, but it also goes to the heart of our antiracist work at the Flamboyan Foundation. We believe that for a prosperous Puerto Rico, we must have equity, achieved by interrupting bias, dismantling systems of oppression, and lifting up the voices of marginalized people and communities,” said Carlos Rodríguez Silvestre, Executive Director of the Flamboyan Foundation in Puerto Rico.

The selection process for this project involved soliciting recommendations of emerging artists from figures such as Awilda Sterling Duprey, Edwin Velázquez Collazo, Héctor “Coco” Barez, Milteri Tucker Concepción, Emilia Quiñones Otal, Fabiola Méndez, Johanny Navarro, and Helen Ceballos. The final selection was made by Windy Cosme, Ph.D., Juan Pablo Vizcaíno, and María Elba Torres Muñoz, Ph.D.

For more information, please follow the social media channels of the Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), and its collaborators.

Comunicado de Prensa – Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism (Spanish, scroll up for English)

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), en colaboración con la Universidad de Georgetown, la Universidad del Sagrado Corazón (USC) y el Fondo Flamboyán para las Artes, anunció el lanzamiento del proyecto de residencia artística “Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism”. El proyecto tiene como objetivo abordar temas de desigualdad racial, social y económica en Puerto Rico a través de la expresión artística. Tres artistas emergentes, Alejandra “Al” Rosa Morales, Rachel Smith Sepúlveda y Wilfrido Vargas Marte, han sido seleccionados para crear performances que exploren estos temas críticos.

“El desarrollo, estudio y expresión de las artes sobre temas que han marcado nuestra sociedad y cultura son esenciales. Estas residencias artísticas promueven nuevas oportunidades de creatividad, conocimiento, diálogo y experiencias enriquecedoras para los artistas, a la vez que abordan el problema de la desigualdad racial a través de la interpretación artística”, expresó Carlos Ruiz Cortés, Director Ejecutivo del ICP.

Cada artista recibirá $11,120 del ICP por su participación en la residencia. El programa, que comenzó el 19 de septiembre de 2023, y se extenderá hasta agosto de 2024, combina la formación teórica con la experiencia estética del performance. También incluye la participación en discusiones sobre el racismo y sus diversas consecuencias, dirigidas por profesores de la Universidad de Georgetown, así como por artistas y académicos de Washington, D.C. Estos encuentros educativos serán coordinados por el Woodshed Center for Art, Thought, and Culture en el Racial Justice Institute de la Universidad de Georgetown.

El sábado, 23 marzo de 2024, la USC celebrará un simposio en el Teatro Emilio S. Belaval como parte de las actividades de “Perspectivas Negras: Puerto Rican Artivism”, proporcionando un espacio para discusiones y trabajo antirracista en consonancia con las actividades impulsadas por la Ley 24-2021, conocida como la “Semana y Día Nacional para la Erradicación del Racismo y la Afirmación de los Afrodescendencia”. Este simposio, enmarcado en la tercera edición de la Cumbre Internacional de Afrodescendencia (Cumbre Afro), comenzará con una charla magistral a cargo de la Dra. María Elba Torres Muñoz e incluirá un diálogo sobre género, espiritualidad e interseccionalidad entre artistas residentes, la Dra. Anita González y la Dra. Melanie White, ambas profesoras de la Universidad de Georgetown.

“Para Sagrado es fundamental ser parte de estas conversaciones y apoyar los procesos de creación artística. Este simposio y estas residencias permitirán seguir fortaleciendo las narrativas de equidad y justicia racial que son una prioridad para el sector creativo”, mencionó el doctor Javier Hernández Acosta, decano de la Escuela de Artes, Diseño e Industrias Creativas de la USC.

Gracias al apoyo del Fondo Flamboyán para las Artes y del Woodshed Center for Art, Thought, and Culture, las presentaciones artísticas desarrolladas por Alejandra “Al” Rosa Morales, Rachel Smith Sepúlveda y Wilfrido Vargas Marte se presentarán en el Woolly Mammoth Theater en Washington, D.C. a principio de agosto de 2024. Durante su estancia en la capital federal, los artistas puertorriqueños tendrán oportunidad de conocer artistas y profesionales del sector artístico establecidos en dicha ciudad. Posteriormente en el mismo mes, las piezas performáticas serán presentadas en el Teatro Victoria Espinosa en San Juan.

“Iniciativas como esta residencia artística reflejan la misión del Fondo Flamboyán para las Artes de preservar, amplificar y sostener el ecosistema de las artes y la cultura puertorriqueña, pero también va al corazón de nuestro trabajo antirracista en la Fundación Flamboyán. Creemos que para tener un Puerto Rico próspero, necesitamos equidad; lo que se logra eliminando los prejuicios, desmantelando los sistemas de opresión y elevando las voces de las personas y comunidades marginadas”, dijo Carlos Rodríguez Silvestre, Director Ejecutivo de la Fundación Flamboyán en Puerto Rico.

El proceso de selección para este proyecto implicó solicitar recomendaciones de artistas emergentes a figuras como Awilda Sterling Duprey, Edwin Velázquez Collazo, Héctor “Coco” Barez, Milteri Tucker Concepción, Emilia Quiñones Otal, Fabiola Méndez, Johanny Navarro y Helen Ceballos. La selección final fue realizada por la Dra. Windy Cosme, Juan Pablo Vizcaíno y la Dra. María Elba Torres.

Para obtener más información, por favor siga los canales de redes sociales del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y sus colaboradores.